Police have arrested two alleged drugs middlemen at a Bangkok condominium and seized 46,000 methamphetamine pills and 20 kilograms of crystal methamphetamine.